Bon any 2012

Las doce uvas es una tradición de origen español y extendida a otros países hispanoamericanos como México y Venezuela que consiste en comerse 12 uvas, una por cada campanada a las 12 de la noche del 31 de diciembre.

La primera referencia sobre las doce uvas aparece en la Nochevieja de 1896, en la Puerta del Sol madrileña. La prensa madrileña ya comentaba en enero de 1897. "Es costumbre madrileña comer doce uvas al dar las doce horas en el reloj que separa el año saliente del entrante".

BON ANY 2012

Nadal 2011

3r premi i diploma ASSOCIACIÓ PESSEBRISTA DE TARRAGONA

Pessebre

El pessebre és la representació a la llar del naixement del nen Jesús construïda amb molsa, troncs, suro, amb figures de fang de personatges de la vida rural que es realitza per les festes de Nadal. El pessebre és un dels quadres costumistes més estesos a la Mediterrània cristiana. El seu origen podria estar en les antigues creences de tenir imatges dels déus a casa com a protecció, encara que ha sofert tantes evolucions que això no es pot assegurar. Aquesta tradició de la societat catalana que representa el naixement de Jesús rep el nom de pessebre perquè, segons la Bíblia , quan l'infant va néixer a l' estable el van posar dins d'una menjadora d'animals anomenanada pessebre.

Bon Nadal a tots

Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr

Alemán

Feliz ñavida y provechosu añu nuevu

Bable

Shuvo Baro Din

Bengalí

Nedeleg laouen na bloav ezh mat

Breetón

Vasel Koleda; Tchesti nova godina

Bulgaro

Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok

Cantonés

Bon nadal i feliç any nou!

Catalán

Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar

Afrikaner

I'D Mubarak ous Sana Saida

Arabe

Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Armenio

Felices navidaes y prósperu añu nuevu

Asturiano

Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok

Checo

Sung Tan Chuk Ha

Coreano

Pace e salute

Corso

Glaedelig Jul

Danés

Colo sana wintom tiebeen

Egipcio

Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo

Esquimal

Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok

Eslovaco

Vesele bozicne praznike in srecno novo leto

Esloveno

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Castellano

Gajan Kristnaskon

Esperanto

Rõõmsaid Jõulupühi

Estoniano

Zorionak eta Urte Berri On

Euskera

Cristmas-e-shoma mobarak bashad

Farsi

Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua

Finlandés

Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar

Flamenco

Joyeux Noël et Bonne Année

Francés

Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur

Gaélico

Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda

Galés

Bo Nadal e feliz aninovo

Gallego

Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Griego

Mele Kalikimaka

hawaiano

Mo'adim Lesimkha. Shana Tova

Hebreo

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

Holandés

Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet

Húngaro

Selamat Hari Natal

Indonesio

Merry Christmas and Happy New Year

Inglés

Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Iraquí

Nollaig Shona Dhuit

Irlandes

Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar

Islandés

Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Italiano

Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Japonés

Natale hilare et Annum Nuovo!

Latín

Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu

Letón

Linksmu Kaledu

Lituano

Streken Bozhik

Macedonio

Selamat Hari Natal

Malayo

Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja

Maltés

Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan

Mandarín

Meri Kirihimete

Maorí

Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Mongolés

God Jul og Godt Nyttår

Noruego

Polit nadal e bona annada

Occitano

Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu

Tok Pisin (hablado en Papúa Nueva Guinea)

Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i Szczesliwego Nowego Roku

Polaco

Boas Festas e um feliz Ano Novo

Portugués

Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua

Rapa-nui

Sarbatori vesele

Rumano

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom

Ruso

ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican

Somalí

Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal

Sudanés

God Jul och Gott Nytt År

Sueco

ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº

Swahili

Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai

Tailandés

Nathar Puthu Varuda Valthukkal

Tamil

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Turco

Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Ucraniano

Chuc Mung Giang Sinh

Vietnamita

Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo

Zulú



Per nadal vull aquest regal

Sense paraules

TDT

El servicio de TDT volverá a requerir una resintonización de los canales. El pasado mes de marzo ya fue necesario hacerlo como parte del proceso de liberación del espacio radioeléctrico en el denominado "dividendo digital". Algunas de las comunidades que tuvieron que hacerlo necesitaron adaptar sus antenas, con las consecuentes molestias para los usuarios.

A partir de julio de 2012, como leemos en ADSLzone.tv, será necesario volver a hacerlo tras la aprobación del nuevo paquete de medidas también relacionadas con la liberalización del espectro radioeléctico. Como sucediese con el llamado apagón analógico, la nueva fase está programada a partir de dicha fecha y no se producirá de forma simultánea en todo el país. Cada territorio verá cómo los canales cambian de frecuencia en fechas distintas hasta el 31 de diciembre de 2014.

Desde el Ministerio de Industria ya se aseguró que este proceso no supondrá un coste a los bolsillos particulares de los ciudadanos, puesto que el Gobierno aportará 800 millones de euros en esta nueva fase. "Los ciudadanos no sufrirán una paralización de las emisiones ni de sus costes", afirmó el aún ministro, Miguel Sebastián. De este modo, parece que las arcas públicas correrán con la cuenta de las antenas que tengan que ser readaptadas de forma obligatoria.

Aviat l'hivern

L'hivern és una de les quatre estacions de les zones temperades. Astronòmicament, comença amb el solstici d'hivern (al voltant del 21 de juny en l'hemisferi sud i el 21 de desembre en l'hemisferi nord), i acaba amb l'equinocci de primavera (al voltant del 21 de setembre en l'hemisferi sud i el 21 de març en l'hemisferi nord). No obstant això, a vegades és considerat com els mesos sencers de juny, juliol i agost en l'hemisferi sud i desembre, gener i febrer en l'hemisferi nord.